April 14, 2026

ඉරානය ඉලක්ක කරගනිමින් ඇමරිකාව දියත් කළ හමුදා ක්‍රියාන්විත සඳහා සහය දැක්වීම සම්බන්ධයෙන් මැදපෙරදිග රටවල් පහකින් වන්දි ලබාගැනීමට ඉරානය තීරණය කර තිබේ.

එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ඉරාන නිත්‍ය නියෝජිත අමීර්-සයිඩ් ඉරවානි විසින් ආරක්ෂක මණ්ඩලය වෙත නිල ලිපියක් යොමු කරමින් මේ බව දැනුම් දී ඇත.

එලෙස චෝදනා එල්ල වී ඇති රටවල් වන්නේ:
* සෞදි අරාබිය
* බහරේනය
* කටාර් රාජ්‍යය
* එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය (UAE)
* ජෝර්දානය
මෙහි දැක්වෙන ප්‍රධාන කරුණු:

1. අන්තර්ජාතික නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම:
පසුගිය පෙබරවාරි 28 වනදා ආරම්භ වූ “Operation Epic Fury” මෙහෙයුම සඳහා තම ගුවන් සීමාව හෝ භූමිය භාවිතා කිරීමට ඉඩ දීමෙන් මෙම රටවල් අන්තර්ජාතික නීතිය සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය උල්ලංඝනය කර ඇති බව ඉරානය පවසයි.

2. වන්දි ඉල්ලීම:
අදාළ රටවල සහය ඇතිව එල්ල වූ ප්‍රහාර හේතුවෙන් ඉරානයේ සිවිල් සහ මිලිටරි යටිතල පහසුකම්වලට සිදු වූ “භෞතික හා සදාචාරාත්මක හානිය” සඳහා එම රටවල් පූර්ණ වන්දි ගෙවිය යුතු බව ඉරානය මෙම ලිපියෙන් අවධාරණය කර ඇත.

3. කලාපීය ප්‍රතිචාර:
මෙම චෝදනාවලට ප්‍රතිචාර දක්වමින් කටාර් රාජ්‍යය ද අප්‍රේල් 8 වනදා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට ලිපියක් යොමුකළේය. ඉරානය විසින් දියත් කළ ප්‍රති-ප්‍රහාරවලින් කටාර් භූමියට සිදු වූ හානි සඳහා ඉරානයෙන් වන්දි ලබාදෙන ලෙස එහි සඳහන් වේ.

මීට අමතරව, ඉරානය විසින් අසල්වැසි රටවලට එල්ල කළ ප්‍රහාර හෙළාදකිමින් බහරේනය ඉදිරිපත් කළ යෝජනාවක් ද පසුගියදා ආරක්ෂක මණ්ඩලයේදී සම්මත විය.

මැදපෙරදිග කලාපයේ උද්ගතව ඇති මෙම අර්බුදකාරී තත්ත්වය හමුවේ අන්තර්ජාතික නීතිමය මැදිහත්වීමක අවශ්‍යතාව මේ වන විට දැඩිව මතුව තිබේ.