March 8, 2026

එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් කලාපයේ ආතතීන් සමනය කිරීමේ උත්සාහයන් අඩපණ කරන බවට චෝදනා කරමින්, පවතින ගැටුම තවදුරටත් උත්සන්න වන්නේ නම් ඊට එක්සත් ජනපදය වගකිව යුතු බව ඉරාන විදේශ අමාත්‍ය අබ්බාස් අරග්චි අනතුරු අඟවා තිබේ.

නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් අරග්චි පැවසුවේ ඉරාන ජනාධිපති මසූඩ් පෙසෙෂ්කියන් අසල්වැසි රටවල් සමඟ ආතතීන් ලිහිල් කිරීමට විවෘතභාවයක් පෙන්නුම් කර ඇති අතර ගුවන් අවකාශය, භූමිය සහ ජල මාර්ග ඉරානයට එරෙහිව ප්‍රහාර දියත් කිරීමට භාවිත නොකරන්නේ නම් ප්‍රහාර දියත් නොකරන බව ප්‍රකාශ කර ඇති බවයි.

කෙසේවෙතත්, ට්‍රම්ප් විසින් ඉරානයේ හැකියාවන් සහ අභිප්‍රායන් වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කිරීම මගින් මෙම උත්සාහය ‘වහාම මරා දැමූ’ බව ඔහු කියා සිටියේය.

වොෂින්ටනය ගැටුම් උත්සන්න කිරීමට උත්සාහ කළහොත්, ඉරානයේ සන්නද්ධ හමුදා ප්‍රතිචාර දැක්වීමට සූදානම් බවත් ගැටුමේ ඕනෑම තීව්‍රතාවක වගකීම එක්සත් ජනපද පරිපාලනය මත පැටවෙන බවටත් අරග්චි අනතුරු ඇඟවීය.

ඉරාන විදේශ අමාත්‍යවරයා එක්සත් ජනපද හමුදා ව්‍යාපාරය ද විවේචනය කළ අතර, ‘සතියක් පුරා සිදු වූ අත්වැරදීම’ මගින් දැනටමත් එක්සත් ජනපද හමුදාවට ඩොලර් බිලියන 100ක් සහ ඇමරිකානු සොල්දාදුවන්ගේ ජීවිත අහිමි වී ඇති බව පැවසීය.

ඉන්ධන මිල ඉහළ යෑම හරහා ආර්ථික පිරිවැය අවසානයේ සාමාන්‍ය ඇමරිකානුවන්ට දැරිය හැකි බව ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.

ඉරානය සමඟ යුද්ධයක් අසාර්ථක වීමට ඉඩ ඇති බව එක්සත් ජනපද බුද්ධි තක්සේරු කිරීම් කලින් පෙන්වා දී ඇති බව අරග්චි තවදුරටත් තර්ක කළේය.

මෙම ප්‍රකාශය පැමිණෙන්නේ එක්සත් ජනපදය, ඊශ්‍රායලය සහ ඉරානය අතර ගැටුම මැද පෙරදිග පුරා අඛණ්ඩව උත්සන්න වෙමින් පවතිද්දී මිසයිල සහ ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාර කලාපයේ රටවල් කිහිපයකටඑල්ලවෙමින් තිබියදී ය.

ඉරානයට එරෙහි ප්‍රහාර සඳහා කඳවුරු ලෙස අසල්වැසි රාජ්‍යයන් භාවිත නොකළහොත් ඒවා සමඟ ආතතීන් අඩු කිරීමට ඉරානය කොන්දේසි සහිත කැමැත්ත ප්‍රකාශ කරන අතරම තම රට ආරක්ෂා කිරීමට ඉරානයේ සූදානම ඔවුන් නැවත නැවතත් සංඥා කර ඇත.